細部の体験を磨き上げ、毎回の移動をより自在で余裕のあるものに。

9月21日、一汽豊田RAV4栄放探野版が正式にリニューアル上市しました。新車の公式希望小売価格は17.78万元、期間限定サプライズ特典価格は14.40万元から。複数の特典の重ね合わせと低ハードルの金融プランにより、より多くの消費者が都市通勤にもアウトドア旅行にも適した高価値SUVを気軽に手に入れられます。

購入特典は誠意満載で、複数の特典を重ねて享受可能：最大18000元の現金割引、5000元の期間限定燃油補助金。下取りユーザーは全車種2000元の下取り特典を受けられ、同一ブランドからの下取りはさらに2000元の福利を上乗せ、同時に最大約9000元の国家下取り補助金も申請可能。金融政策は柔軟で多様、0保宝、0頭金、最初の3年間/最初の2年間0金利など複数のプランをサポートし、購入負担を大幅に軽減。具体的な詳細は地元の一汽豊田認可販売店にお問い合わせください。

実用的な装備をアップグレード、あらゆるシーンの日常移動に対応

全新RAV4栄放探野版は2.0Lデュアルハイブリッド精英版をベースに打造され、既存車種の価格帯の空白を的確に埋め、高コストパフォーマンスを追求する消費者のために量身打造されています。5つの高い実用性を持つ専用装備のアップグレードにより、車両全体のオプション体系を豊かにし、すべてのアップグレードは実際の用车の課題に焦点を当て、無効な装備を積み上げることなく、体験の確実な進化を実現します。

便利な電動テールゲートは、両手に荷物を持っていても楽に開閉でき、日常の買い物やアウトドアでの荷積みがより安心。運転席・助手席独立シートヒーターはセンターディスプレイで個別に調整可能、厳寒期の駕乗も恒温で快適、前後席ともに暖かさを享受。記録機能付き360°パノラマ映像を搭載し、狭い道でのすれ違いや狭小駐車スペースでの駐車がより余裕を持って行え、視覚の盲点を解消し、擦り傷のリスクを効果的に回避、ドライブレコーダーも同時に記録され、用车により安心感をもたらします。

ドアミラーには電動折り畳みと加熱曇り除去機能を標準装備、雨雪霧の日に素早くミラー面の視界をクリアにし、狭い区間ではワンタッチでミラーを収納可能、複雑な都市路況に対応。ルーフ専用ルーフラックの加持により、自転車やキャンプテントなどのアウトドア装備を簡単に固定でき、積載能力を大幅に拡張、近郊キャンプや長距離ドライブなど多様なアウトドアライフシーンを気軽に解錠。全面的にアップグレードされた実用装備により、都市通勤は効率的で安心、アウトドア探索は自在に心のままに。

Discovery探界三江源と手を携え、真のオフロード実力を解錠

心は荒野へ、自由に向かって。RAV4栄放探野版はDiscovery探索チャンネルと手を携え、屋外探索ドキュメンタリー番組を全程サポート、探索チームに跟随して青海三江源の秘境に深く入り、硬核の実力で自然の大いなる美を目撃します。

「中華水塔」の美誉で知られる三江源は、青蔵高原の奥地に位置し、平均標高3500～4800メートル、長江・黄河・瀾滄江の三大河川の源流を集め、草原・峡谷・氷河・雪山の地形が織り交ざり、路況は複雑で気候は多変、車両性能への厳しい試練の場です。

全程の高原跋涉の中で、RAV4栄放のデュアルハイブリッド動力出力は滑らかで安定し、高海拔の酸素欠乏環境による動力低下を恐れません；インテリジェント電動四輪駆動システムの加持により、碎石の急坂や泥濘の草甸に対してもグリップは確固たるもので、通過性は卓越。同時に、静謐なキャビンと合理的な空間レイアウトにより、長距離穿越や高原での休憩がより快適で心地よく。単なる移動ツールにとどまらず、RAV4栄放は安定した信頼できるパフォーマンスで、探索の旅の硬核な同行パートナーとなります。

十年の匠の心で深耕、栄放は万家庭の日常に寄り添う

2026年は、RAV4車種の誕生32周年であり、「栄放」という中国語命名の誕生10周年でもあります。十載の歳月の沈殿の中で、「栄耀綻放」の初心は常に変わらず。中国入りして十七年、市場を深耕して十余載、RAV4栄放はもはや単なるSUV車種ではなく、百万の中国家庭の出行の旧友です。

朝夕に都市通勤の平凡な日常に寄り添い、山川湖海の詩と遠方へ奔赴し、安定した品質、堅実な性能、持続的に進化する細部装備で、無数の家庭の出行と热爱を承载しています。万千のユーザーの長きにわたる信頼に報いるため、一汽豊田は「聆境之声」十周年感謝イベントを重磅で開始します。

専用JBLオーディオアップグレードセットが期間限定特恵、四ドアの制振防音設計と組み合わせ、没入型移動サウンドフィールドを打造。六音区スピーカーシステムが音質の層次感と透明感を大幅に向上させ、制振板材がキャビンの静謐性を最適化し、旅の聴音をより質感あふれるものに。セット定価3560元、期間限定でわずか2700元、繊細な音質で、前行する每一段の路途に報います。

確固たる信頼、生活の無限の境界を広げる

良い車は、日常出行の安心の底力であり、世界を探索する勇気の加持でもあります。早朝の通勤送迎、週末の家族旅行、遠方への自由な旅路、RAV4栄放は常に成熟したハイブリッド技術、堅実な安全品質、持続的に最適化された細部体験で、每一段の出行を見守ります。

一汽豊田は常に匠の心で車づくりを坚守し、浮華な噱頭を追わず、ユーザーの真のニーズだけを深耕します。あなたの世界は、全世界より大きい。全新RAV4栄放探野版は、余裕の実力で、日常への奔赴と荒野の探索に陪你し、あなたの余生の路上で最も頼りになる同行パートナーとなります。