12月21日、「グローバルな高品質 中国の新セダン」全新スマートハイブリッドカローラがリニューアル上市し、全4グレードを展開、メーカー直販価格は9.9万元～11.8万元。本日から1月31日までの期間中に成約すると、期間限定で追加4,000元の新春購置税補助特典が受けられる。

リニューアルモデルは、空間がさらに最適化され、エネルギー消費性能が向上し、外観デザインとスマート安全性能も同時に進化し、製品力が全面的に向上。「グローバル品質セダンの最優選択」の価値の模範となる。新車はスマート電動ハイブリッドデュアルエンジンとガソリン動力など複数のパワー選択肢を提供し、さまざまなユーザーの運転ニーズに応える。

11月19日の一汽豊田ブランドナイトで初披露されて以来、全新スマートハイブリッドカローラは市場から大きな注目を集めてきた。今、新車が正式に上市し、全面的にクラスを超える姿で、ユーザーの品質ある移動に対するすべての想像に応え、すべてのユーザーとともに悠々と旅立ち、素晴らしい新生活へと向かう。

グローバルデザイン言語を融合し、現代美学体験を革新

エクステリア面では、全新スマートハイブリッドカローラはグローバルな「ハンマーヘッドシャーク」フロントフェイスデザインを採用し、今にも飛び出さんばかりのスポーティな姿勢を表現。このデザインは空気力学の原理を深く融合し、風抵抗を効果的に低減し、走行安定性とエネルギー消費性能を向上させ、美学と実用性を兼ね備えている。LED雲光灯帯は、点灯時に光線が均一で柔らかく、光斑も断点もなく、極限のディテール追求を彰显。リアには一文字型貫通式テールランプを採用し、フロントフェイスと呼応し、落ち着いた大気あるボディ輪郭を描き出し、車両全体の高級感を著しく向上させる。

インテリアは「LIVING tech」生活科技理念を掲げ、冗長な装飾を排除し、シンプルなラインで静謐で平和な秩序感を醸成し、ユーザーに家のように快適で清潔なキャビン空間を提供。水平に延展するインストルメントパネルとスクエアなアイランド風格のセンターコンソールは、機能そのものが製品形態を定義し、层次が明晰で操作が直感的。ドライバーが前進に集中しながら、悠々とした秩序あるインタラクション体験を楽しめる。

空間を越境しクラスを超え、スマートキャビンで快適接続

全新スマートハイブリッドカローラは、中国の家庭が快適さと実用性に求める核心的なニーズを深く洞察し、キャビン空間で全面的な突破を実現。新型車のホイールベースは前世代より50ミリ延長され、ボディも同時に75ミリ延長され、内部空間が著しく最適化。そして「家」を原点にレイアウトを再考し、開放感のある通透な視覚効果を生み出すだけでなく、A+級のポジショニングでB級車に媲美する乗車感覚をユーザーに提供。同級リーディングの470リットルのトランク容量は、20インチのスーツケース6個を楽に収納でき、毎回の出行に余裕を持たせる。

キャビン面では、全新スマートハイブリッドカローラは8.8インチ全液晶スマートメーターと12.9インチ高精細マルチメディア大画面を搭載し、Qualcomm Snapdragon 8155P車載グレードチップを採用、AI音声インタラクションと全プラットフォーム携帯電話接続をサポートし、情報表示は簡潔で明晰、インタラクション体験は流暢で自然。さらに、新車はFOTAとSOTAアップグレードをサポートし、車機はスマートフォンのように簡単にイテレーションし、絶えず進化し、「常用常新」を実現。

航続距離の不安解消、科技安全の平等

全新スマートハイブリッドカローラは全車標準装備でToyota Pilotスマート運転支援システムを搭載し、科技の力で全行程の安全を守る。Toyota PilotシステムはDRCC動的レーダークルーズ、LTAスマートレーン追従、LDA車線逸脱警報、PDA予測式主動支援及びEDSS緊急運転停止などの機能を一体に集め、走行中にスマートに車を追従し、車線を安定して維持し、リスクを予測し、主動的に回避できる。PKSB駐車衝突防止支援システムとともに、走行から停泊まで、全行程で信頼できる安全保証を提供。

59年の時を経て鍛えられ、12代の製品革新を重ね、カローラはすでに世界で5,000万人以上のユーザーの信頼を獲得。59年変わらぬ想いは、三つの価値堅持に由来する：+α（手の届く憧れ）、変革（時代の期待に応える）、実恵好物（決して妥協しない高品質）。今、全新スマートハイブリッドカローラの正式上市に伴い、カローラファミリーの「セダン+SUV」二本柱の製品マトリクスが全面リニューアルを完了し、豊富な車種ラインナップで、異なるユーザーの個性化された出行期待に応える。全新スマートハイブリッドカローラは、「穏やかに前進する生活質享家」のために誕生。デザインは、美学と実用性を兼ね備え、キャビンは、広さと知恵を兼ね備え、科技は、効率と安全を兼ね備える。生活の穏やかな前進に、そっと寄り添う。

同日、「愛のためにリニューアル 幸福に出会う」2025カローラオーナーカーニバル暨第12回カローラDAYが広州で温かく開幕。イベントはオーナーのストーリーで深い絆を語り、サービス公開講座で信頼できる品質を揭秘し、嶺南文化を融合させた没入型インタラクティブ体験を創出し、一汽豊田の「専門的に車に向き合い、誠意を持って人に接する」という守護の約束を彰显。この歓聚は、カローラが製品を超えたブランドの温度とコミュニティの凝聚力を生き生きと表現。毎回のリニューアルは、誠実な陪伴から生まれる。私たちは全新スマートハイブリッドカローラとともに、より幸福な未来へと共に赴く。