家庭用车のニーズがますます多様化する現在、日常の通勤を从容にこなしながら、家族全員の旅行の夢も支えられるSUVは、多くの家庭にとって理想的な選択となっています。新型RAV4栄放は、全面的に進化した商品力により、オールラウンドな家庭用SUVとして市場に登場しました。メーカー希望小売価格は16.98万元～22.88万元、期間限定リフレッシュ価格は15.18万元～21.08万元まで引き下げられ、高品質な移動を身近にし、家庭ユーザーにより価値ある選択肢を提供します。

多様なパワー、あらゆる人生のかたちに的確に応える

30年以上前、RAV4栄放はSUVの力強さとセダンの快適さを融合し、都市型SUVという新たなカテゴリーを切り開き、「都市も荒野も」の移動新時代を幕開けしました。6世代にわたる進化を経て、世界累計販売台数は1500万台を突破し、8年連続で世界SUV販売台数チャンピオンに輝いています。2009年の中国導入以来、17年の深耕を経て、200万以上の中国家庭に選ばれてきました。

現代社会の中核層が求める「品質ある走りも、経済性も実用性も。硬派なスタイルも、スマートで安心も」という多様なニーズに応えるため、新型第6世代栄放は2.0Lガソリン、2.0Lインテリジェント電混ハイブリッド、2.5Lインテリジェント電混ハイブリッドの3つのパワーシステムを投入し、6つのグレードを展開することで、多様なライフスタイルに的確に応えます。

その中でも、2.0Lガソリン版は実用的で理性的な家庭ユーザーのために量身打造され、耐久性に優れ、維持コストが低く、家庭用车として最も堅実な選択です。2WD版は日常の通勤、子どもの送り迎え、週末の買い物を楽にこなし、4WD版は休日の旅行時に非舗装路でも余裕を持って対応できます。複雑な充電の心配もなく、余分な維持負担もなく、ただ信頼できる一台の車が、黙って家族の毎日に寄り添います。

2.0Lインテリジェント電混ハイブリッドは、テクノロジーとバランスを追求するライフアップグレード層に向けたもので、燃費は百キロ4.6Lと低く、静粛で滑らか、全車標準装備のインテリジェント運転支援により、高品質で美好な移動へのニーズによりよく応えます。一方、2.5Lインテリジェント電混ハイブリッドは探索を愛する生活家のために誕生し、E-Four電子四駆システムを搭載し、力強いパワーと優れた脱困性能を誇り、豪華装備と相まって、全領域を掌握する最適な選択となっています。

十大「超」ポイント、都市型SUVの価値基準を再構築

新型栄放は、超省エネ、超万能、超運転しやすい、超耐久、超安心、超信頼、超便利、超スマート、超お得、超節約の十大「超」ポイントで、ユーザーの期待を再構築し、かつてない商品価値を解放します。

新型栄放に搭載された第5世代インテリジェント電混ハイブリッドシステムは、満タンで中汽研実測航続距離1400キロ超を実現し、百キロ燃費は3.99リットルまで低減、しかも充電不要でメンテナンスも簡単、極めて高い経済性と信頼性をもたらします。走行体験では、DTCとE-Four電子四駆の2つの選択肢を提供し、最適化されたフロントマクファーソン、リアダブルウィッシュボーン独立懸架と相まって、公道での操縦安定性と悪路でのしなやかな振動吸収というクラス超越の質感を実現し、全シーンの移動を楽にカバーします。

安全面では、新型栄放はボディの80%を再設計しただけでなく、A/Bピラーに1470メガパスカルの超高張力鋼を採用し、長期的な耐久性とパッシブセーフティを確保。さらに全車標準装備のToyota Pilotインテリジェント運転支援システムは、24個のセンサーを備え、DRCC全速域クルーズと予測式アクティブブレーキなどの先進機能を搭載しています。加えて、車内にはQualcomm Snapdragon 8155チップと15.6インチ大画面を搭載し、スムーズなスマート音声インタラクションをサポート、運転からキャビンまで全面的なスマートケアを実現します。

世界累計販売台数1500万台を突破したモデルとして、新型栄放の高い価値は全方位的な実用設計にも表れています。ラゲッジスペースは514リットル、後席を倒すと749Lまで拡張でき、瞬時に1.5メートルのキャンプ用大ベッドに変身。2.5Lデュアルエンジン版はさらに1500ワットの外部給電機能を備え、キャンプ鍋がすぐに使え、生活の境界を大きく広げます。LEDヘッドライト、レザーシート、運転席8way電動調整など高価値装備を全車標準装備し、エントリーグレードでも楽しめます。さらに1万キロのメンテナンスサイクルと極めて低い消耗品交換頻度により、真の「超節約」を実現し、高品質なカーライフにまったく負担がありません。

後記：

新型栄放は、信頼できる移動ツールであるだけでなく、探索を促し日常に溶け込む生活の载体となっています。今後、一汽豊田は栄放とプラドユーザーに共通する「生活を愛し、友を愛し、遠方を愛する」特質に合わせ、「専門探索」「親子生活」「同道好友」の3つの専属プランを打ち出し、極限探索から温かな親子の時間まで、趣味の社交から情感の絆まで、全シーンをカバーするカーライフエコシステムを構築し、自由を憧れるすべてのユーザーが、旅と寄り添いの中で、自分だけの共鳴と帰属を見つけられるようにします。